Tongue swelling may occur as the result of an allergic reaction such as from an insect sting to the tongue. Other causes of tongue swelling may include entrapped foreign bodies, injuries to the tongue, and oral tumors. It is important to give first aid and seek a veterinarian immediately to diagnose the root problem.